9 maja (sobota), godz. 11.00-12.30 / Saturday, 10 May, 11 AM-12.30 PM
Poznań, Collegium Martineum, ul. Święty Marcin 78, s. 331
zgłoszenia | applications: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
,,SŁUCH I RUCH W MUZYCE CHÓRALNEJ”
(dosł.: „Odzwierciedlenie słuchu muzycznego i ruchu w muzyce chóralnej”)
Dwa istotne czynniki wpływające na komfort śpiewania w chórze to: zainteresowanie członków chóru muzyką chóralną oraz fizyczne i psychiczne odprężenie, które należy osiągnąć przed rozpoczęciem prób chóru. Warsztaty te dostarczą praktycznych przykładów, które pomogą chórzystom poczuć się bardziej swobodnie podczas wykonywania utworów chóralnych. Skupią się one również na ćwiczeniach słuchu muzycznego, które mogą okazać się przydatne przed występami chóru oraz w ich trakcie.
,,THE REFLECTION OF MUSICAL HEARING AND MOVEMENT IN CHORAL MUSIC”
Two important aspects for comfortably singing in a choir are: the choir members' interest in choral music and the physical and mental relaxation that should be achieved before starting choir rehearsals. This workshop will provide practical examples to help choir singers feel more physically comfortable while performing choral pieces. It will also focus on musical hearing practices that can be useful before and during choir performances.
Prowadzący / workshop leader:
Dr Mehmet Şahin Akıncı, Uniwersytet w Zonguldaku (Turcja)
Assoc. Prof. Dr. Mehmet Şahin Akıncı, Zonguldak Bülent Ecevit University State Conservatory (Turkey)
9 maja (sobota), godz. 13.00-14.30 / Saturday, 10 May, 13.00-14.30 PM
Poznań, Collegium Martineum, ul. Święty Marcin 78, s. 331
zgłoszenia | applications: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
,,WOLNE GŁOSY – ŚPIEWAM, BO LUBIĘ”
Jak śpiewać bez napięcia? Wykorzystanie muzyki rozrywkowej w pracy nad emisją głosu.
,,FREE VOICES – I SING BECAUSE I ENJOY IT”
How to sing without tension? Using popular music to work on vocal projection.
Prowadząca | workshop leader:
prof. UAM dr hab. Joanna Piech-Sławecka
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Adam Mickiewicz University in Poznań
